"Bring your gifts and graces and tell your secrets ..."
A White Heron
Sarah Orne Jewett
1886
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
skip to main |
skip to sidebar
A blog created for a purpose yet unknown.
"habentes autem donationes secundum gratiam quae data est nobis differentes sive prophetiam secundum rationem fidei
ReplyDeletesive ministerium in ministrando sive qui docet in doctrina
qui exhortatur in exhortando qui tribuit in simplicitate qui praeest in sollicitudine qui miseretur in hilaritate"
Biblia Sacra Vulgatæ
Romanorum XII:vi-viii
_____________________________
ἔχοντες δὲ χαρίσματα κατὰ τὴν χάριν τὴν δοθεῖσαν ἡμῖν διάφορα, εἴτε προφητείαν κατὰ τὴν ἀναλογίαν τῆς πίστεως,
εἴτε διακονίαν ἐν τῇ διακονίᾳ, εἴτε ὁ διδάσκων ἐν τῇ διδασκαλίᾳ,
εἴτε ὁ παρακαλῶν ἐν τῇ παρακλήσει· ὁ μεταδιδοὺς ἐν ἁπλότητι, ὁ προϊστάμενος ἐν σπουδῇ ὁ ἐλεῶν ἐν ἱλαρότητι.
ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ ιβ': ς'- η'
_____________________________
"Having then gifts differing according to the grace that is given to us, whether prophecy, [let us prophesy] according to the proportion of faith;
Or ministry, [let us wait] on [our] ministering: or he that teacheth, on teaching;
Or he that exhorteth, on exhortation: he that giveth, [let him do it] with simplicity; he that ruleth, with diligence; he that sheweth mercy, with cheerfulness.
King James Version, Romans 12:6-8